Türkiye’de Anime ve Manga

Kategori: Klavye izi / Makaleler - 1.831 kez okunduYorum Yazın
Türkiye’de Anime ve Manga

1480697_690618354295724_1549004548_n

– Naber lan nasıl gidiyor?

– Bu ne be oğlum sen hala böyle çocuk şeyleri mi seyrediyorsun?

– aha ! O nasıl hareketti öyle…

– örehhh! Kol bacak kalmadı etraf kan gölüne döndü…

– vay anasını şu kız çok güzelmiş yav.

– şş bak bi şu senpai ne demekti?

  Watashiwa L desuaç aç sonraki bölümü aç hadi.

– koca adam oldun hala çizgi film seyrediyorsun.

– Ya bunlar çizgi film değil anime ne alaka çizgi filmle, daha kaç defa anlatmam gerekecek!

– Ben anlamam anime manime çevir şu saçmalıkları Muhteşem Yüzyıl başlayacak…

– Saçmalık ?

Read+the+title+thought+of+this+_4b363dd1389c03dcd2a988b2b1110c2f

 

Şu konuşmaları kimle yapmış olursanız olun illa ki başınızdan geçmiştir. Bizim ülkemizde anime – manga tutkunu olmak demek her Allah’ın günü bu tarz laflarla uğraşmak demek anlamına geliyor. Birisi de çıkıp yok arkadaş yanlışın var ben hiç öyle laflarla uğraşmam demesin kıyısından köşesinden illa ki bulaşmışsınızdır… mecburen tabi ki. Yalnız işin bir diğer boyutu da var tabi, derinlerden sessizce gelip çığ gibi büyüyen bir kitleyi elbet günü geldiğinde kimse görmezden gelemeyecek ve bunun üzerinden birileri nemalanmaya bakacaktır. O zaman bu lafları edenler “ehem öhöm aslında şöyle böyle, yok onu demek istememiştim, kem küm” diye geveleyeceklerdir buna eminim.

İşte birazdan bu yazının devamında Türkiye’de Anime&Manga aleminin nerelerde ve nerelere gelebileceğini bu naçizane harflerle anlatmaya çalışacağım.

 

x_7686eddc

Neredeyse bütün dünyayı kasıp kavuran bir alem olsa da, ülkemiz de henüz yeni filizlenmeye başlamış genç bir fidan konumunda desek herhalde doğru bir tespitte bulunmuş oluruz. Yıllar boyu hüküm süren ve eski ihtişamını kaybetse de hala sağlam şekilde yerini koruyan Çizgi Roman aleminin başına gelenler, anime ve manga aleminin de başına gelir mi orası tartışılır? Yalnız içinde bulunduğumuz şu günlerde eskisi kadar olmasa da yine de çizgi roman ve özellikle manga anlamında büyük adımlar atıldığını ve atılmakta olduğunu görmekteyiz.

Elbette ki bu ülkemiz adına çok güzel ve sevindirici bir olay inşallah bu kadarla kalmayıp  daha da iyi şekilde ilerlenebilir.

Orjinal eserlere ulaşmak eskisine nazaran birazcık daha kolay olsa da dünya çapında  bu oran çok çok küçük gelecektir.  Son yıllara kadar  sadece birkaç gönüllülerden oluşan topluluklar sayesinde  manga okuyabiliyorken, artık resmi olarak Arunas, Gerekli Şeyler, Akılçelen yayın evleri gibi bir çok yayıncı firmalar orjinal manga basmaya başladılar. Bu ülkemiz için başlangıç noktasında  çok çok iyi bir durum niteliğinde. Hatta yeni açılan ya da, nadiren eski sahaf ya da çizgi roman satan  kitabevlerinde bile artık kendilerine  Türkçe ve ingilizce olarak boy göstermeye başladılar.

AYNIK-Manga-full-e1446538982996

Yalnız, burda ufak bir nokta unutulmamalıdır ki, resmi yayınevleri bu ülkede anime – manga kültürünün oluşmasına büyük katkıda bulunan gönüllü çeviri gruplarına da hırsız gözüyle bakıp hor görmemelidir. Aynı durum çizgi romanda da yaşansa bile manga aleminde o kadar çok manga serisi bulunmakta ki çevrilmiş olanlar, çevrilmemiş olanlara kıyasla  çok komik derecede küçük kalacak seviyelerdedir. Zaten yayın evleri düzgün bir dille linklerin kaldırılması istendiğinde ülkesinde ki manga kültürünün gelişmesini isteyen herkes gibi karşı çıkmadan  o linkleri kaldıracaktır. Ama, şöyle bir durumda var. Misal bir seri Dokuzyüz küsür bölümleri görmüş ve ülkede uzun yıllar manga severlere hiçbir karşılık beklemeden o seriyi çeviren gönüllü gruba da gidip “ben bu seriyi çevirmeye başlıyorum linkleri kaldırın ve seriyi iptal edin demesi çok saçma gelecektir.

Bence işte tam da bu yüzden resmi yayınevleri ile gönüllü çeviri gruplarının zıtlaşmasının en büyük zararını yine sadece ülkemizin ve ülkemizde ki manga severlerin göreceği kesindir.

 

Anime anlamında ise  bu gelişme biraz daha pasif kalıyor maalesef. Hala orjinal olarak ülkemizde herkesin rahatlıkla ulaşabileceği bir anime serisinin DVD si bulunmuyor olsa da, uzun yıllar boyunca Pokemon ve Yugioh un bazı bölümleri ve büyük usta Hayou Miyazaki’nin Studio GHIBLI özel koleksiyonu dışında pek bir kıpırtı yok.

Büyük ustadan söz etmişken Türkiye de  Pokemonu saymazsak ülkemizde ilk defa orjinal bir anime filmi  beyaz perdede kendine yer bulmayı başardı. Hayou Miyazaki Sensei’nin son eseri Rüzgâr Yükseliyor ile açılan perdeler ülkemizde ufak da olsa bir şeylerin güzelleştiğinin habercisi gibiydi ve ardından da sessiz sedasız gelen başka çok ünlü olmamış anime filmleri  kendilerine yer edinmeyi başardı.

the-wind-rises-62-3

Ancak bu başarı Türkiye de biraz yüzeysel oranda kaldı. Çünkü, sadece bazı illerin belli başlı sinema salonlarında gösterilince hatrı sayıda ki anime severlerin gönlü biraz buruk kalsa da, ben bunu ülkemiz için olumlu bir adım olarak görüyorum.

Ama gönül isterdi ki bir Naruto filmi ya da,  bir One Piece filmi görelim değil mi? Bakalım kısmet beş yıl önce biri bana sinemada anime seyredecen deseydi ” laan ne diyorsun sen çok harika olurdu nerde o günler” derdim. Oysa şimdi bu hayalim gerçekleşmiş olsa bile ne yalan söyleyim Marvel sinematik evreni filmlerindeki heyecanımın bir on katını yaşamak isterim tabi niye istemeyim. Bir Strong World fena gitmezdi bak Luffy i ve tayfasını beyaz perde de görmek harika olurdu.

 

one piece 797 updates

Eveet mangamızı okuduk, animemizi seyrettik peki yetti mi? Tabi ki yetmedi.  Ülkemizde bu aleme gönül vermiş kişilere manga anlamında hizmet sunan bazı yerler aynı çizgi romanlar da olduğu gibi, anime karakterlerin çeşit türlü figür, tişört, anahtarlık vb. bilimum eşyalarını da temin etmekteler artık. Bu gibi hizmetleri bazı tekil şahıslarda yapıyor olsa da hem ürün açısından hem de ulaşılabilirlik açısından hala biraz kısıtlı alanda kalıyorlar.

Bir diğer konu ise Cosplay. Bu terime herkesin bir aşinalığı hatta adı gibi bileni veya bizzat yapanı da vardır. Ülkemizde insanların sevdiği karakterlere özgürce bürünebildikleri yerlerse, resmi olarak 2011 yılından itibaren ToruCon ve İzmirCon adlarında ki fuarlardır.

toruconAfiA

ToruCon ilk önce Ankarada ki ODTÜ Mezunlar Derneği Vişnelik Tesisi’nde  anime – manga severlerin Cosplay yaptıkları  Türkiyede ki ilk en büyük etkinlik olarak tarihin tozlu sayfalarında kendisine yer etmiştir.

2012 yılından bu yana ise, TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi bünyesinde tüm anime severlere kapılarını açmaktadır. Etkinliklerde başta Japon Büyükelçiliği ve çeşitli tanınmış firmalarca desteklenen etkinlikler, 2013 ten bu yana olan etkinliklerde Torucon kurucu başkanı Furkan Aydın ve ekibi tarafından organize edilmektedir.

Aynı şekilde 2013 yılından itibaren yedi tepeli şehrimiz İstanbulda da, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi desteğiyle, MSGSÜ Fındıklı kampüsü rıhtımında düzenlenmektedir. ToruCon İstanbul ayağını ise, Lilium Reklam adına Altuğ İşler tarafından düzenlenmektedir.

 

izmircon_2207-kopya

İzmirCon ise, hiçbir kâr amacı gütmeyen üniversiteliler ve gönüllü oyun toplulukları tarafından yapılmaktadır. İlk senelerinde (2003-2006) arası bazı kafe, vb. mekânlarda gerçekleştirilmiş olsa da, artık 2007’den beri İzmir Tepekule Kongre ve Sergi Merkezinde tüm ziyaretçilerini burada ağırlamaktadır.

Her sene yapılan bu etkinliklerde ise, Cosplayler, çeşitli FRP, masaüstü oyunları ve bilgisayarlar oyunları; çeşitli türde ki birçok manga, çizgi roman, tişört, figür, oyun vb. satışı yapılan standlarda mevcuttur.

Ülkenin çeşitli illerinden misafirlerini ağırlayan bu İzmirCon ve ToruCon her sene ciddi boyutları aşan ziyaretçileri ile ülkemizde bu alanda ki güzel bir nişannamesi olarak duruyor.

10978578_658763160935565_8669529377507566598_n

 

10411969_658761047602443_6785366057670103843_n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Son olarak da şunu söyleyebilirim ki amatörce bile olsa (seiyuu)* seslendirme sanatçısı olma yolunda emin adımlar atanlarda var. Bazıları başarılı bir amatörlükte olsa da Feridun Uysal gibi, bazıları ise sadece arkadaş ortamında gırgırına yapılan seslendirme çalışmalarını internette görmek mümkün.

 

 

IMG_20150317_141844

 

Bizden şimdilik bu kadar sevgili okurlar. Kim bilir ülkemizde bu alanda belki daha nice cevherler, fuar ya da etkinlikler düzenlenmekte ama imkânları kısıtlı olduğundan ya da, sadece arkadaş çevresi ile yetinildiğinden henüz daha yaygınlaşıp ses getirmiyordur.

Açıkçası belki çok iyimser bir tablo olacak ama ben böyle küçük oluşumların olduğuna kesinlikle inanıyorum.

Görüşmek üzere efenim, iyi okumalar…

 

 

 

1469920_690620790962147_814490860_n 545874_480800701944158_133179287_n 534260_481289035228658_1545246028_n 148860_481288925228669_1692381883_n


vkopuzoglu

Kendim hakkında konuşacak olursam, biraz otaku birisiyimdir. Ama malum ülkemizde fazla imkânımız olmadığı için, daha çok bilgisayarıma anime-manga arşivlemekten ve çıkan bazı şanslı basılı manga serilerini almaktan öteye gidemesekte yakında bir atılım yapıp bir tık öteye geçmek niyetindeyim. Özellikle okumayı ve yazmayı çok severim konusu hoşuma giden her türü okur, kulağıma hitap eden müziği dinlerim. Ha tabiki de oyun ve bilgisayar meraklısıyımdır. Yazmak benim için çok ayrı bir duygu olmuştur her zaman o yüzden kâh stres atmak için, kâh birşeyleri paylaşmayı sevdiğim için bol bol yazarım. İşte bu yüzden önce ÇizgiPortal, Anime Günlüğü ve şimdi de Klavye İzi kurucularından biri olarak kalemimiz döndüğü kadarıyla siz sevgili okurlara bir şeyler yazmaya çalışan biriyim.
Bu Yazıyı Paylaş! Google+! Pinterest!
Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...

YORUM YAZIN

Yorum yapmak için giriş yapmalısınız.

jigolo kiralik vidanjor vidanjor tuzla escort pendik escort maltepe escort kartal escort pendik escort bayan porno sex