Ayrılık sahnelerinin Japonlar için çok özel bir önemi vardır.Pek çok kültürde gövde, insanın zırhıdır. Ama Japon kültüründe insanın zırhı gövde değil, "sırt"tır.Savaşta birine arkadan saldırmak, Japon kültüründe çok aşağılık olarak görülen bir harekettir.Bunun tam tersi ise, yani arkadan "sarılmak", yine çok yoğun bir "mahremlik" duygusu, çok özel bir aşk anlamı